Neste post eu vou explicar para você como podemos, através de algumas terminações, mudar o sentido das palavras.
Substantivo + chen, lein
As terminações -chen e -lein são usadas para formar o diminutivo dos substantivos. Por exemplo:
Das Haus – A casa
Das Häuschen – a casinha
Outra forma seria usando a terminação „-lein“.
Das Haus – Das Häuslein
A casa – a casinha
Você reparou no trema (Umlaut)? Então! Na maioria das vezes que você usar essas terminações, a palavra receberá esse Umlaut. É bom lembrar que sempre que o substantivo terminar com -chen ou -lein, ele será do gênero neutro, independente do gênero da palavra de origem.
der Mann – das Männlein.
die Stadt – das Städtchen
Radical do verbo + er
Um verbo indica uma ação, você concorda comigo?! Sabendo disso, podemos pensar na seguinte lógica: o verbo que recebe a terminação -er vai passar a ser o substantivo que significa aquele que faz a determinada ação do verbo em questão.
Olha só esses exemplos:
Fußball spielen – jogar futebol
Fußballspieler – jogador de futebol (ou seja, aquele que joga futebol)
ou
verkaufen – vender
Verkäufer – vendedor (ou seja, quem vende)
Quando usarmos essa terminação, precisamos estar atentos a três coisas: o artigo nesse caso sempre será der (masculino), muitas vezes haverá um Umlaut (nem sempre, e nem há regra. O jeito é decorar mesmo) e o plural destes substantivos nunca terá terminação.
der Fußballspieler – o jogador de futebol
die Fußballspieler – os jogadores de futebol
Reparou que só o artigo mudou?
País + er
Quando acrescentamos um -er ao nome de um país, formamos um substantivo masculino pátrio.
Exemplo:
Die Schweiz – a Suíça
Der Schweizer – o suíço
Substantivo masculino + in
A terminação -in é usada para transformar substantivos masculinos em substantivos femininos. Assim sendo, o artigo será sempre die e o plural receberá a terminação -nen.
Exemplo:
Der Ausländer – die Ausländerin / o estrangeiro – a estrangeira
Die Studenten – die Studentinnen / os estudantes – as estudantes
Radical de um verbo + ung
Essa terminação transforma um verbo num substantivo. Todos os substantivos terminados em -ung terão artigo “die” (gênero feminino) e plural com -en.
Exemplo:
einladen – die Einladung / convidar – o convite
sich verspäten – die Verspätungen / se atrasar – os atrasos
Quer ver uma explicação em vídeo? Então confira o vídeo abaixo. No segundo vídeo você vai ver a correção comentada de exercícios sobre esse assunto. Um abraço e até o próximo Post!
Keykademy 