Imperativo

Antes de tudo vamos dar uma relembrada: imperativo é a forma de linguagem que usamos para fazer um pedido, dar um conselho ou uma ordem. Ele só é usado quando falamos diretamente com uma ou mais pessoas.

Também precisamos lembrar que no alemão existem duas formas de se referir a alguém diretamente:

Informalmente: Du (singular) e ihr (plural)

Formalmente: Sie (singular ou plural)

Vejamos alguns exemplos:

 SingularPlural
familiärHansi, komm bitte!Ah, Robert und Julia, kommt rein!
FormellFrau Beutel, kommen Sie bitte herein!Herr und Frau Steiner, kommen Sie bitte

Quando usamos a linguagem informal, geralmente não usamos o pronome “du” ou “ihr”. Dizemos apenas “Komm!” (singular) ou  “Kommt!” (plural). E apenas quando queremos enfatizar diríamos por exemplo: “Mach du das mal!” (Faca você isso aí!).

Já na linguagem formal obrigatoriamente usa-se o pronome “Sie”: “Kommen Sie, bitte.” (Venha por favor.).

Hinterlasse einen Kommentar