Vamos falar hoje sobre os numerais em alemão?
Die Zahl – o numeral
Die Zahlen – os numerais
Mas, se vc estiver se referindo ao número de telefone, aí não se fala Zahl, e sim Telefonnummer. (O número- die Nummer). O mesmo vale para número da casa (Hausnummer). Se você estiver falando de número do sapato ou roupa, aí a gente fala Größe (die Größe). Meine Größe ist 36. Meu tamanho é 36.
Agora voltando aos numerais.
Quando escrevemos um texto em alemão, o certo é se escrever 1,2,3,4… Conversando usamos eins, zwei, drei, vier… ou seja, no alemão escrito não se escreve o números por extenso.
1 = eins
Mas quando você estiver conversando sobre alguma coisa, ainda que seja uma só, não se diz eins e sim usa-se o artigo indefinido. Exemplo:
Das ist ein Baum.
Das ist eine Pflanze.
Você já reparou que após o número 21 o 1 vem na frente do 20 ? E o 2 também na hora do 22? E assim por diante? Pois é. Em alemão é assim. Após o 21 o segundo numeral é pronunciado antes do primeiro no caso das dezenas. Por quê? Porque é assim. Nao tem muito o que explicar.
E esses aqui:
1 000: Tausend
2 000: Zweitausend
3 000: Dreitausend
10 000: Zehntausend
11 000: Elftausend
20 000: Zwanzigtausend
100 000: Hunderttausend
200 000: Zweihunderttausend
1 000 000: Eine Million
Vamos ver algumas combinações?
1 654: tausendsechshundertvierundfünfzig
11 314: elftausenddreihundertvierzehn
420 933: vierhundertzwanzigtausendneunhundertdreiunddreißig
1 300 000: eine Million dreihunderttausend
Que palavrão!
Se escreve tudo junto mas se pronuncia separado (graças a Deus)
E como se pergunta o preço das coisas? Usamos: Wie viel kostet …… ? Exemplo:
Wie viel kostet die Tasche?
Quanto custa a bolsa?
18€ achtzehn Euro
3,45€ drei Euro fünfundvierzig
0,01€ ein Cent
0,50€ fünfzig Cent
Nem Euro nem Cent vai para o plural.
E quando perguntamos o número de pessoas ou de alguma coisa?
Aí usamos: Wie viele ….. ?
Exemplo:
Wie viele Kinder hast du?
Quantos filhos você tem?
Ich habe ein Kind.
Ich habe zwei Kinder.
Ich habe drei Kinder. Ein Junge und zwei Mädchen.
Por hoje é só. Espero ter ajudado. Desejo a todos bons estudos.
Keykademy 